ウスベニアオイ

アオイ科ゼニアオイ属の植物、「ウスベニアオイ（ブルーマロウ）」や「ウサギアオイ」は、
アラビア語ではフッバイズ（ン） khubbayz(un) خبيز 、
またはフッバイザ（トゥン） khubbayza(tun) خبيزة 、
またはフッバーズ（ン） khubbāz(un) خباز 、
またはフッバーザ（トゥン） khubbāza(tun) خبازة 、
またはフッバーザー khubbāzā خبازى 、

若葉は野菜として料理に使われます。
また、葉と花が民間療法に用いられます。

気になるのは、アラビア語で「パン」、フブズ（ン） khubz(un) خبز と語根が同じであること。
共通点はありますか？

うーむ。
強いて言えば、葉の形がパンのように丸いところ？

「ウスベニアオイのサラダを作ってみたわ。どう？」
「（酢にむせて）アフッバイズ」（←酸っぱいぞ、と言いたかったらしい）

ウスベニアオイの花（東京都薬用植物園にて）