アラビア語の法則

 

 

 

チャームポイント

 

モロッコ

えくぼ・あごのくぼみは「美のくぼみ(ḥafra de-z-zīn)」、前歯2本の間があいているのは「美の隙間(felja de-z-zīn」と呼ばれ、チャームポイントになります。

ほくろ(khāl)、点状のしみ(noqṭa kaḥla)も美しいとされます。

 ついでですので、女性の美的基準についてもふれておきましょう。好まれるのは、色白の肌。長くて豊かな髪。大きな目、「彼女の目はコップの口のようだ(‘nīn-ha b-ḥāl fomm l-kās)」。長い睫。卵型の顔、「彼女の顔は卵のように丸い(wjeh-ha mḍūweṛ b-ḥāl l-bīḍa)」。ふくよかな体型、つまり胸・ヒップ・ふくらはぎがあること。やせすぎ、と言っても日本人から見るとうらやましいようなスラリとした体型は好まれません。